Aide à la consultation

Comment retrouver, dans Didόmena, l'entrepôt des données de la recherche de l'EHESS, les archives textuelles, sonores ou photographiques mentionnées dans les pages du site, quand un lien n'y conduit pas directement ?

Page d'accueil Les Réveillées sur Didomena
Page d'accueil Les Réveillées sur Didomena

Toutes les archives qui alimentent le site "Les Réveillées" ont été déposées dans Didόmenal'entrepôt des données de la recherche de l'EHESS.
Certaines peuvent être visualisées en cliquant sur le lien incorporé dans la page. Mais elles sont beaucoup trop nombreuses pour qu'il soit envisageable d'associer un lien à chacune d'elles. Elles restent néanmoins accessibles, grâce au moteur de recherche de Didόmena et on vous explique comment procéder pour les retrouver à partir de leur référence documentaire.
En effet, chaque donnée, qu'elle soit sonore, photographique, filmographique ou textuelle, est identifiée par une référence (n° d'inventaire ou cote) qui lui a été attribuée par l'établissement patrimonial qui la conserve, le Mucem ou les Archives nationales, et dont l'énonciation suit des règles propres à sa catégorie.
Il est par ailleurs possible de faire une recherche thématique à partir d'un mot-clef, qui peut être un nom de personne ou de lieu, celui d'un instrument de musiquele titre d'un air, l'incipit d'une chanson, le nom d'une danse ou d'une fête, etc.

Retrouver une archive textuelle

Copiez la référence telle qu'elle est mentionnée dans le texte de l'article, extension comprise (par exemple FRAN_0011_05060_L.jpg) et allez la coller dans la barre de recherche Didόmena  comme le montre la capture d'écran 1:

capture d'écran
Capture 1 (barre de recherche sur Didόmena, la référence a été collée)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Cliquez sur la loupe à droite et le document apparaît, en dessous de la vignette du dossier auquel il appartient (capture 2):

Capture 2
Capture 2 (le document recherché correspond à l'image du dessous)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Cliquez sur "FRAN_0011_05060_L.jpg" et le fichier s'ouvre (capture 3):

Capture 3
Capture 3 (le document d'archive recherché est affiché, et il est téléchargeable)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Un clic sur le dossier (revoir capture 2) permet aussi de visionner le document recherché, avec affichage à gauche de toutes les vignettes du jeu de données où il figure, comme on le voit sur la capture 4:

Capture 4
Capture 4 (affichage du dossier d'archives contentant celle qui est recherchée)
______________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Retrouver une archive sonore 

Copiez la référence telle qu'elle est donnée dans l'article (par exemple: MUS1965.039.183) et allez la coller dans la barre de recherche Didόmena  comme le montre la capture 5:

Capture 5
Capture 5 (barre de recherche sur Didόmena où coller la référence de l'archive sonore)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Cliquez sur la loupe à droite et la notice résumée du document apparaît, comme le montre la capture 6:

Capture 6
Capture 6 (résultat de la recherche du fichier son: affichage de la notice et lien vers le fichier)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Cliquez à nouveau, cette fois sur le titre (ici "Formulette en gascon....."), et c'est la notice détaillée qui s'affiche, avec son "player" qui permet d'écouter le fichier son et/ou de le télécharger (capture 7):

Capture 7
Capture 7 (apparition du player son et lien de téléchargement)
______________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Retrouver une photographie 

Comme pour les autres archives, copiez la référence telle qu'elle est donnée dans l'article (par exemple: Ph.1956.070.091) et collez là dans la barre de recherche Didόmena (voir capture 5). Cliquez sur la loupe à droite et vous verrez apparaître la notice résumée avec la vignette de la photo elle-même. Cliquez alors sur la légende (soulignée) de la photo, vous obtiendrez l'affichage de la notice détaillée avec possibilité de zoomer ou d'agrandir la photo.

Il est assez fréquent qu'il soit fait mention dans l'article d'un lot de photographies indiqué comme suit "Ph.1966.099.421 à 429".
En ce cas, la recherche doit être faite sur chaque référence, en copiant d'abord "Ph.1966.099.421" dans la barre de recherche et en cliquant dans la loupe. Comme expliqué 
précédemment, on obtient ainsi l'affichage de la notice résumée avec la vignette de la photographie:

Capture 7
Capture 8 (affichage de la vignette d'une photographie recherchée par sa référence)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Cliquer ensuite sur la légende de la photographie ("Monsieur Léonce....") permet de l'afficher avec sa notice descriptive détaillée:

Capture 9
Capture 9 (vue de la photographie demandée, qu'on peut agrandir, télécharger, partager)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Répéter l'opération pour la deuxième photographie (Ph.1966.099.422) puis les suivantes (Ph.1966.099.423, etc). Cela permet de rendre accessible, photographie par photographie, l'ensemble du lot.

Vous pouvez aussi faire une recherche sur le nom de la personne photographiée, ici (capture 10), Léonce Mano a été saisi dans la barre de recherche:

Capture 10
Capture 10 (le nom Léonce Mano a été saisi dans la barre de recherche, le résultat est affiché; 37 photographies le concernent, les photographies Ph.1966.099.421 à 429 sont comprises dans les 37)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


De la même façon, si, dans la barre de recherche de Didόmenaon écrit le mot-clef "rhombe" (planchette sonore que Léonce Mano fabrique, capture 9), on obtient la liste de tous les documents (photographies, sons et archives textuelles, et film, s'il y en avait) relative à cet instrumentC'est de cette façon qu'on peut faire une recherche thématique.

Recherche thématique

On voit ci-après qu'on retrouve par ce mot-clef les photographies de Léonce Mano fabricant et jouant de cet instrument, plus tout ce qui concerne le rhombe dans la base de donnée, tels que les archives sonores (capture 11):

Capture 11
Capture 11 (vue partielle du résultat de recherche suite à la saisie du mot "rhombe" dans la barre de recherche)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


Ainsi que des archives textuelles (capture 12):

Capture 12
Capture 12 (autre vue partielle du résultat de recherche suite à la saisie du mot "rhombe" dans la barre de recherche montrant l'existence d'une archive textuelle)
______________________________________________________________________________________________________________________________________


On peut mener des recherches en saisissant le nom d'un instrument (ex. cabrette, accordéon, triangle...), d'une danse (gavotte, ronde), ou encore, pour peu qu'on les connaisse, un nom de lieu ou de personne.